Przegląd Kino na Granicy w Cieszynie i Czeskim Cieszynie. Najbliższa odsłona w stulecie śmierci Conrada i Kafki

Andrzej Jagodziński, szef zespołu tworzącego program Literatura na Granicy, stanowiącego integralną część przeglądu, powiedział, że jednym z cykli tematycznych będzie „Przekraczanie Granic”.

– Chodzi tu zarówno o granice w nas samych, jak też o różne ograniczenia i bariery, które trwają czy powstają wokół nas. Triumfy populizmów i kryzys demokracji na świecie, także w naszych krajach, panoszenie się zła oraz alienacja człowieka i całych grup społecznych – to tematy, których filmowym i literackim ujęciom chcemy się poświęcić – zapowiedział cytowany w komunikacie organizatorów Andrzej Jagodziński.

Jak podkreślił, „Przekraczanie Granic” pojawi się zarówno w programie literackim, jak i filmowym.

– Setna rocznica śmierci dwóch wybitnych i znanych na całym świecie, a urodzonych w Europie Środkowej, pisarzy: Josepha Conrada-Korzeniowskiego oraz Franza Kafki, będzie okazją do refleksji o języku, jako granicy – kwestii wspólnej dla obydwu autorów – oraz o granicach zła, które nas otacza. To jeden z głównych tematów twórczości Conrada, a zwłaszcza „Jądra ciemności” i „W oczach Zachodu”. Wyobcowanie człowieka w społeczeństwie to z kolei przewodni motyw twórczości Kafki” – wyjaśnił Jagodziński.

26. Przegląd Filmowy Kino na Granicy odbędzie się od 1 do 5 maja w Cieszynie i Czeskim Cieszynie. Tradycyjnie w kilkunastu spotkaniach w ramach programu literackiego wezmą udział cenieni pisarze i tłumacze z krajów Grupy Wyszehradzkiej. Film będzie w Cieszynie korespondować z literaturą. Obok najnowszych produkcji kinematografii polskiej, czeskiej i słowackiej, widzowie Kina na Granicy zobaczą między innymi odnoszące się do literatury obrazy.

W cyklu „conradowskim” znajdą się: „Smuga cienia” Andrzeja Wajdy, „Lord Jim” Laco Adamika i „Hadi plyn” Davida Jaraba, a w „kafkowskim”: „Franz Kafka” Piotra Dumały, „Ameryka” Vladimira Michalka i „Csotany” Petera Karacsony`ego.

Organizatorzy w cyklu „Granice wewnątrz nas i między nami” zaanonsowali między innymi filmy: „Bracia” Tomasa Masina, „Imago” Olgi Chajdas, „Jej ciało” Natalie Cisarovskiej, „Kobieta z...” Małgorzaty Szumowskiej i Michała Englerta, przedpremierowo „Lipstick on the glass” Kuby Czekaja, a także „Zielona granica” Agnieszki Holland.

Organizatorzy poinformowali, że w programie zaplanowano również retrospektywę zmarłego 10 stycznia polskiego twórcy kina – Janusza Majewskiego.

Pierwsza odsłona cieszyńskiej imprezy odbyła się w 1999 r. jako przegląd filmów czeskich. Gościem był Jirzi Menzel, wybitny czeski reżyser, najbardziej znany twórca czeskiej Nowej Fali, zdobywca Oskara za film „Pociągi pod specjalnym nadzorem”. W 2001 r. formuła została rozszerzona o produkcje słowackie, a w 2004 o polskie i pojedynczy film węgierski.

Pierwotnie imprezę organizowało stowarzyszenie Solidarność Polsko-Czesko-Słowacka. Obecnie zajmują się tym stowarzyszenia: „Kultura na Granicy” z Polski oraz „Pratel tesinska” z Czech.